Le recadrage

Un plan large filmé en 16:9 n’a rien de vertical. Recadré au centre, il coupe les deux interlocuteurs en deux. C’est le problème que le recadrage résout, et c’est le réglage qui change le plus l’allure d’un clip.

Il se choisit dans Générer (réglage Recadrage), se règle par défaut dans votre modèle de marque (Recadrage par défaut) et se change clip par clip dans l’éditeur.

Les trois modes

Automatique

Suit le visage qui parle. Le cadre se déplace quand la parole change de personne. C’est le bon choix dans la plupart des cas : interview, podcast filmé, table ronde, face caméra.

C’est le mode par défaut.

Sujet

Suit le sujet principal plutôt que les visages. Utile hors interview : une démonstration, un objet manipulé, un plan où l’action ne se passe pas sur un visage.

À prendre quand le mode automatique s’accroche à un visage qui n’est pas l’intérêt du plan — un présentateur en arrière-plan pendant qu’on montre autre chose.

Aucun

Garde l’image entière entre deux bandes noires. Rien n’est coupé.

À prendre quand l’image porte de l’information sur toute sa largeur : un tableau, une partition, un partage d’écran, un jeu vidéo avec une interface aux quatre coins.

Ce mode ouvre un réglage supplémentaire : Zoom entre les bandes noires, de 0 à 15 %. Il rogne légèrement les bords pour réduire les bandes. Il n’a d’effet que dans ce mode. Il se règle dans le modèle de marque pour les prochaines générations, et clip par clip dans l’outil Recadrage de l’éditeur, puis Appliquer.

Les bandes sont noires par défaut, et prennent la couleur de votre choix : Couleur des bandes, au même endroit que le zoom. La couleur de votre marque rend vos clips reconnaissables au premier coup d’œil. Elle ne déplace rien : l’image, les sous-titres et la bannière restent où ils étaient.

Comment choisir

Votre vidéo	Le mode
Deux personnes qui se parlent	Automatique
Une personne face caméra	Automatique
Podcast filmé, plusieurs micros	Automatique
Démonstration, tutoriel manuel	Sujet
Jeu vidéo, partage d’écran	Aucun
Diaporama, tableau, graphiques	Aucun

Se tromper ne coûte rien

Le recadrage se change après coup, clip par clip, avec l’outil Recadrage de l’éditeur, sans nouveau débit de crédits. Si le résultat ne vous plaît pas, changez le mode sur le clip concerné plutôt que de relancer la génération entière. L’éditeur est réservé aux offres Créateur et Studio : sur l’offre gratuite, le recadrage choisi à la génération est définitif.

L’éditeur s’ouvre sur le mode déjà appliqué au clip : cliquer sur Appliquer sans y toucher ne le recadre pas une seconde fois.

Pour aller plus loin

Sur le blog : convertir une vidéo horizontale en verticale sans couper qui parle — ce que le passage du 16:9 au 9:16 garde de l’image, et les outils qui le font.